Fitxa teknikoa

Jatorrizko testua

Joxean Sagastizabal.

Zuzendariak

Fernando Bernués eta Mireia Gabilondo.

Gidoia

Nagore Aranburu, Fernando Bernués, Mireia Gabilondo, Joxean Sagastizabal eta Carlos Zabala.

Ekoizle exekutiboak

Unai Ibarbia, Eneko Olasagasti eta Jose Luis Rubio.

Ekoizpen buru

Sara Bergara.

Ekoizpen koordinazioa

Isabel Illoro.

Zuzendari laguntzailea

Aitor Vitoria.

Argazki zuzendaria

Gaizka Bourgeaud.

Arte zuzendaria

Luisa Lopez Telleria.

Jantziak

Luis. M. Olmo.

Atrezzoa

Jon Serrano eta Daniel Holgin "Txapu".

Soinua

Agost Alustiza.

Musika

Iñaki Salvador.

Edizioa

Moztu.

 

Fitxa artistikoa

Juan Martin

Mikel Losada.

Ixabel

Ainere Tolosa.

Joxe Joakin

Castinaren zain.

Gregori

Iñake Irastorza.

Bego

Mireia Gabilondo.

Bikiak

Iñaki eta Xabier Zapirain Retegi.

Koro

Maite Arrese.

Luis Koldo

Asier Hormaza.

Izaskun

Ana Elordi.

Pablo

Joseba Apaolaza.

Miren

Lierni Fresnedo.

Afro

Anjel Alkain.

Tomas

Egoitz Lasa.

Don Felipe

Jose Ramon Soroiz.

Ruth, prostituta

Sara Cortazar.

Tabernariaren alaba

Aintzane Zigordia.